Desk: Luftslottet som sprängdes: Režie Daniel Alfredson. Hrají: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Annika Hallin. Lisbeth se zotavuje v nemocnici a čeká na soud za tři vraždy, až bude propuštěna. Mikael musí prokázat svou nevinu, ale Lisbeth musí být ochotná podělit se o podrobnosti svých ošklivých zážitků se soudem.